2026-07-20 → 07-25 · 按天备课，每晚看明天那一节就够 · 姊妹篇：你的书面英语复盘（Codex 版）
带 31 个人走一周，用得最多的就是这四组。练到脱口而出，比什么都重要。
Good morning, everyone! Did everyone sleep well?早上开场万能句
Is everyone here? Let me do a quick headcount.人到齐了吗？我快速数一下
We're still waiting for two more — let's give them three minutes.还差两个人，再等三分钟
Alright, we're all set — let's get moving!齐了，出发！
Follow me, please — it's about a five-minute walk.跟我走，五分钟路程
Please stay together — it's easy to get lost on campus.别走散，园区容易迷路
This way, please. Watch your step.这边请，小心脚下
The bus is waiting outside — grab your things and let's head down.大巴在楼下等，拿好东西下楼
We'll take a 15-minute break — please be back by 10:45.休息15分钟，10:45回来（说具体时刻，别只说时长）
Quick reminder: the bus leaves at 12:30 sharp.提醒一下：大巴12:30准时开
We're running a bit behind, so let's jump right in.时间有点紧，我们直接开始
Before we move on — any questions?往下走之前，有问题吗
If you need anything at all, just come find me — I'll be around.有任何需要随时找我，我一直在
I'll walk you through it when we get there.到了我带大家过一遍（你的正版词块：walk you through）
最关键的一天：第一印象。上午 9:30 价值观培训（L-8-01001），午后工卡拍照 → A1 米家参观 → 下午培训 → 18:30 泰山饭店接风晚宴。
Welcome to Beijing! So great to finally meet you in person!线上认识这么久，终于见到真人
How was your flight? Did you settle in okay at the hotel?飞得顺吗？酒店住得还好吗
How's the jet lag treating you?时差还扛得住吗（比 Are you tired 地道）
I'm so glad to put a face to the name!终于对上号了——对破冰视频看过的人特别好用
Sorry — could you remind me how to pronounce your name?名字读不准，大方问，比读错强
Alright everyone, let's head to the training room — it's L-8-01001, on the 8th floor.出发去教室，L栋8层
A few quick housekeeping items before we start:开始前说几件事务性的事（housekeeping = 会务事项）
Restrooms are down the hall on your left. The Wi-Fi details are on the screen.洗手间在走廊左手边；Wi-Fi 看大屏
We'll break for lunch at noon, and I'll take you to the canteen.中午12点吃饭，我带大家去食堂
Please join me in welcoming our trainer — over to you!介绍讲师+交场：掌声欢迎，交给你
Let's head to the canteen — grab a tray and follow me.去食堂，拿个餐盘跟我走
There are several counters — I'll walk you through the options.有好几个档口，我带你们过一遍
Anyone with dietary restrictions? There are halal and vegetarian options over there.有忌口的吗？清真和素食在那边（穆斯林同事多，务必主动问）
Your badge works for payment here — I'll cover anyone who doesn't have one yet.工卡能付款；还没办的我来刷
After lunch we'll take your badge photos — it only takes a minute each.午饭后拍工卡照，每人一分钟
This badge gets you into the campus and the canteen all week.这张卡整周进园区、吃饭都靠它
This is our Mijia new-retail store — feel free to look around and play with the products.米家新零售门店，随便看随便上手
This is what we call the "Human × Car × Home" ecosystem, all in one store.人车家全生态，一店看全
Welcome to Beijing, everyone! Here's to a great week together — cheers!开场祝酒：敬接下来的一周
Help yourselves — don't be shy!随便吃别客气
In China we say "gānbēi" — but no pressure, drink whatever you're comfortable with.教他们说干杯，同时把「不劝酒」说在前面
Have you two met? Maria, this is Ken from our Japan team.牵线互相认识的标准句式
上午 TTT 讲师赋能，13:00 手机工厂参观，15:30 起海外文化建设工作坊（晚上还有 Part 2）。
Photos are fine in public areas, but please no filming on the production floor — just follow the on-site guidance.公共区能拍，产线不能拍，听现场引导（和文档口径一致）
Please put these on before we enter, and keep your voices down inside.进去前穿戴好（鞋套/马甲），里面小声
Please stay behind the yellow line and keep up with the guide.别越黄线，跟紧讲解员
Let's break into groups of five or six.分组：五六个人一组
You'll have 40 minutes to discuss, then each group presents for five minutes.讨论40分钟，每组汇报5分钟
If your group gets stuck, just grab me.卡住了随时叫我
Let's hear from Group Two — who's presenting?请第二组，谁来讲
Great point — let's build on that.好观点，顺着往下说（主持人万能接话）
上午工作坊 Part 3，12:30-17:30 汽车工厂（车程远），18:30 GH9 报告厅国际部 H1 全员会（全程有英文翻译）。
The ride is about an hour — use the restroom before we go; there's water on the bus.车程一小时，上车前上洗手间，车上有水
Feel free to nap on the way — I'll wake you up when we arrive.路上可以眯一会儿，到了我叫大家
Same rules as yesterday: photos in public areas only.拍照规矩同昨天
Interpretation headsets are at the entrance — channel 2 for English.同传耳机在门口领，英文频道2（进场前确认好频道号）
It'll be a long evening, but it's a great window into how the department runs.会有点长，但值得——能看到国际部怎么运转
10:00 高管座谈会（A5-003），下午分两线：篮球馆拍「总部学习心得」视频 + TTT Part 2 演练认证。
Feel free to ask anything — this is your chance to hear it straight from the top.放开问，这是直接对话高管的机会
Let's keep each question short so everyone gets a turn.每人问题短一点，都轮得到
That's a great question — let me translate it quickly.接问题+翻译过渡句
We have time for two more questions.收尾控场：还能再问两个
Speak at your natural pace — we'll do two takes, one a bit faster, one slower.自然语速，录两遍：一快一慢（沿用视频要求）
Wait two seconds after we start rolling before you speak, and hold for two seconds at the end.开录后等2秒再说，说完再停2秒
Keep smiling — you look great! One more take, just to be safe.保持微笑；保险起见再来一条
9:30-18:00 文化团建全天（故宫+颐和园，实名刷证入园），18:30 稻香湖景酒店壮行晚宴（有表演环节，提醒穿民族/传统服装）。
Long day today! You may want sunscreen, water and comfortable shoes.全天暴走：防晒、水、舒服的鞋（建议式语气，不用 you must）
Please carry your passport — you'll need it to get through the gate.务必带护照，入园刷证（护照号收集就是为了这个）
Meeting point: hotel lobby at 9:15. The bus won't wait, so please be on time!9:15大堂集合，大巴不等人
The Forbidden City was the imperial palace for 24 emperors across 500 years.故宫一句话：24位皇帝、500年皇宫
The Summer Palace was the royal garden — the best view is from the top of Longevity Hill.颐和园一句话：皇家园林，万寿山顶看昆明湖
If you get separated, don't wander — message me in the group, or meet us at the exit at 4:30.走散别乱找：群里说一声，或4:30出口集合
Want me to take a photo for you? Say "qiézi"! It's like "cheese" in Chinese.帮拍照+教一句「茄子」，气氛神器
Don't forget your traditional outfit tonight — it's performance night!白天就提醒：今晚穿民族服装，有表演
Before we wrap up the week, I just want to say: this week wouldn't have been possible without every one of you.致谢开头：这一周离不开你们每个人
Thank you for your energy, your openness, and your passion. Wherever you go, you'll always have a home here in Beijing.谢谢你们的热情与坦诚；北京永远是你们的家
Sincerity and Passion — Beijing will miss you! Cheers!扣题口号收尾，举杯
Check-out is by noon — you can leave your luggage with the front desk if your flight is later.中午前退房，晚航班行李寄存前台
Your airport transfer leaves at the time posted in the group — please be in the lobby 10 minutes early.送机时间看群通知，提前10分钟到大堂
Safe travels! Text me when you land, okay?一路平安，落地报平安
It's been an absolute pleasure. Stay in touch — and see you online!道别收尾：非常荣幸，保持联系
规律：问开放问题 → 认真接一句 → 再追问一句。比说得多更重要的是接得住。
Is this your first time in China?第一次来中国吗
How are you finding Beijing so far?北京感觉怎么样（find = 觉得）
What's surprised you most this week?这周最让你意外的是什么
Anything you've tried and loved? Anything too adventurous?有吃到喜欢的吗？有太挑战的吗
Can you handle spicy food?能吃辣吗
What time is it back home right now? Your family must be fast asleep!你们那儿现在几点？家里人该睡了吧（自然带出家庭话题）
How's the market treating you this year?今年市场怎么样（对销售同事）
Really? Tell me more!万能接话
Sorry, could you say that again a bit more slowly?没听清就大方问，别硬点头
So you mean… right?复述确认理解
I need to go check on something — catch you in a bit!体面离场：去处理点事，回头聊
Don't let me keep you — enjoy the food!把自由还给对方的离场句
Are you feeling okay? Do you need to sit down for a minute?你还好吗？要不要坐一下
You may want to take some medication, just in case. I can also take you to the clinic.建议式给药+陪去医务室（你的正版句型）
Take it easy — skip this afternoon if you need to rest. I'll take care of the rest.下午可以不参加，剩下的我来安排（take care of the rest）
Has anyone seen Manoj this morning?找人：有人见到某某吗
No rush — we'll wait for you in the lobby.别急，我们大堂等你
Small change of plan: the visit is moved to 3 o'clock. Sorry for the short notice!临时变更+致歉（short notice = 通知得急）
Sorry to keep you waiting — we'll get started in five minutes.让大家久等的稳场句
从你的书面复盘蒸馏成口语场景。每天出门前扫一眼。